Voix Livres au casque !

Voix livres au casque !

Voix livres au casque ! est une création collective réalisée dans le cadre de la deuxième édition de Voix Livres !, le temps fort du CDNOI consacré à la découverte des dramaturgies contemporaines par la lecture scénique.
Cette deuxième édition, organisée autour de la journée du 8 mars, s'est fait porte-voix de la lutte pour les droits des femmes.

Par ce dispositif, nous avons choisi de faire entendre des voix de femmes engagées pour les droits, l’égalité et la liberté des femmes à travers le temps et le monde.
C’est un hommage non exhaustif à celles qui ont combattu pour la liberté de toutes.
5 voix, 5 parcours de vie différents, à découvrir à la Fabrik, ou à écouter ici :

Gisèle Halimi, extrait d’un entretien intitulé “Une farouche liberté”
Mise en voix : Azenor Glotain

Malala Yousafzai, extrait du discours du 9 Octobre 2012 à New York
Mise en voix : Azenor Glotain

Waris Dirie, extrait de “Lettres à ma mère”
Mise en voix : Marjorie Currenti

Alfonsina Storni, “Il se pourrait” poème extrait du recueil “Irremediablamente”
Traduction de l’argentin : Peggy Ropers
Mise en voix : Azenor Glotain & Nils Ruf Carrio

Maya Angelou, “Still I rise” poème extrait du recueil “And still I rise”
Traduction en créole réunionnais : Jean-Laurent Faubourg et Lolita Tergemina
Mise en voix : Yolèn Imira

Distribution & crédits :
Création collective, mise en voix : Marjorie Currenti, Azenor Glotain, Yolèn Imira & Nils Ruf Carrio
Prise de son, montage : Emmanuelle Nal
Portraits par Emma di Orio, visibles dans la Kour de la Fabrik dans le cadre de son exposition