Retour en haut

Semi-marathon Kapor

Konpani Ibao & Cie Karanbolaz | Théâtre - Conte

22

mai

Coproduction CDNOI

Semi-marathon Kapor 
Avec le concours des associations et écoles : Mira partage / Club Les Tournesols / CCAS Marcadet / Maison de quartier des Tamarins / Jardins familiaux du Chaudron / Fondation Abbé Pierre / Collège Bourbon / Collège des 2 Canons
Le Centre Dramatique National de l’océan Indien vous invite à prendre part au Semi- marathon Kapor. Le coup d’envoi de cette course à travers les 6 premiers travaux d’Hercule, entre mythologie et conte réunionnais, sera donné à 10h à La Fabrik. Vous pourrez au long de cette journée, profiter des 6 Trimaz proposés par la Konpani Ibao, et composer votre itinéraire au rythme de vos envies. Deux, quatre ou six Kapor pour les plus sportifs ! 
Un espace de convivialité dans la cour de La Fabrik accueillera des espaces de restauration et des temps d’échange avec les associations et les comédiens.

 

Au programme :

Les 6 premiers “Kapor” de la Konpani Ibao
Des jeux pour enfants avec Nou Jou !
Une exposition photos/vidéos autour des “Kapor”
Une animation musicale... et dansante !
Le repas du midi proposé par Mira partage
La tisane offerte par les Jardins Familiaux du Chaudron


Chaussez vos baskets, et prenez part au Semi- marathon Kapor dimanche 22 mai à La Fabrik de 10h à 18h ! 


La Konpani Ibao et la compagnie Karanbolaz ont fait appel aux experts du rakontaz, Sully Andoche et Véronique Insa, pour réécrire le scénario des 12 Travaux d’Hercule. Adapté à La Réunion, le mythique Hercule devient Kapor. Chaque épisode, une histoire à part entière, est alors raconté par deux conteurs. Dans cette fable en 12 épisodes, nous suivons les aventures d’un même héros. Demi-Dieu à la force redoutable,  super héros doté de pouvoirs, mais aussi grand enfant peinant à se contrôler, Kapor nous entraîne dans ses 12 trimaz transposés cette fois à La Réunion. Au cours de ses aventures, il devra alors affronter le Satmalyon, ou encore Lo kong Kap Mésan, rencontrera Nartémis Sitebel et la pythie Visneldine, toujours guidé par son fragile cousin Eriskab.


‣ 10h30-12h / Etape 1 : Kapor 1 et 2
1YÉ TRIMAZ : LO SATMALYON LILÈT TOTOR avec Éric Lauret et Alexandrine Savoury

Pour le premier de ses douze travaux, Eurysthée ordonne à Hercule de lui apporter la peau du Lion de Némée. Kapor, Ériskab la done ali son misyon : mont lilèt Totor pou kine lo Satmalyon.
2YINM TRIMAZ : LO KONG KAP MÉSA avec Sully Andoche et Stéphane Thomas
Le deuxième des douze travaux d’Hercule consiste à tuer l’Hydre de Lerne, une créature marine dont les multiples têtes se régénèrent lorsqu’elles sont tranchées, et dont l’haleine recèle un poison redoutable. Kapor la sot an diab dann Kap Mésan pou tyé Kong. Koudpyé, koudpwin, la pa nyabou. Aou Kong, mon sab ton mèt !

12h-13h30 : pause déjeuner conviviale

‣ 13h30-15h / Etape 2 : Kapor 3 et 4
3YINM TRIMAZ : LO MAL MOUTON PARKAMOUTON avec Daniel Hoarau et Véronique Insa

Furieux qu’Hercule ait survécu aux deux premiers travaux, Eurysthée l’envoie capturer la dernière biche d’Artémis, si rapide qu’elle est hors d’atteinte des flèches. Kapor, mont Parkamouton pou souk lo mal mouton, ou la bwar lank ? Mi vé pa mor ! Nartémis son lamourèz i vèy si li kom dolé si dofé ! Pou tronp aèl i fo angant aèl… Sinon pangar son bann flès…
4YINM TRIMAZ : LO PAPA VÉRA PITON PISTOS-KAPOR avec Valérie Cros et Sergio Grondin
Pour le quatrième de ses douze travaux : Hercule doit capturer le sanglier d’Érymanthe, un animal semant la terreur parmi les villageois. Kapor, alé souk papa véra piton Pistos-Kapor. Mat in gob, trap ali, koup son kolé, amèn pou mwin son tèt koupé.

15h-16h : pause convivialité

‣ 16h-17h30 / Etape 3 : Kapor 5 et 6
5YINM TRIMAZ : FIMYÉ BÈF MAKIYON avec Daniel Hoarau et Éric Lauret

Le cinquième travail d’Hercule consiste à nettoyer les écuries divines d’Augias en un jour. Elles abritent plus de 3 000 bœufs depuis au moins trente ans, et jamais personne n’y a fait le ménage ! Kapor la maziné détourn dolo èk inndé galé, mé la ravine té koul pa, akoz la sésrès. Dikou, Kapor i apèl domoun pou trap tout lo fimyé : vyin trapé lé gratuit !
6YINM TRIMAZ : TI MOLOS LÉTAN KOLOS avec Alexandrine Savoury et Stéphane Thomas
Pour sa sixième épreuve, Hercule doit faire fuir les oiseaux du lac de Stymphale. Animaux de compagnie d’Arès, dieu de la guerre, ces volatiles se reproduisent à une vitesse folle, envahissent les campagnes et détruisent les cultures locales et les arbres fruitiers. Pire, ils se nourrissent d’hommes ! Lo ti molos sé lo ti sovsouri Larénion. Zot lé vanpir, sé zot kantité i fé zot fors. Fèrblantos ké lé in léspès forzéron, i anprèt Kapor dé gran kouvèritr marmit. Grandyab lavé komann bèl marmit-la pou fé kui domoun dodan.

Chaque étape est composée de 2 Kapor.

Chaque étape vous est proposée au tarif de 5€. En fonction de votre endurance, vous pouvez choisir :

1 étape (5€), 2 étapes (10€) ou les 3 étapes (15€).

Réservez votre repas en même temps que vos billets !

L’association Mira partage vous propose 3 carry au choix (viande, poisson, végétarien) : 6€ la portion adulte / 3€ la portion enfant

 

Vidéo

22

mai

10h00

La Fabrik

Tarifs : 5€ - 2 Kapor / 10€ - 4 Kapor / 15€ - 6 Kapor

Réserver en ligne